,.En Latín
-
Jerusalem, surge, et exue te vestibus
jucunditatis; induere te cinere et cilicio:
quia in te occisus est Salvator Israel.
Deduc quasi torrentem lacrimas per diem et noctem,
et non taceat pupilla oculi tui.
.
En Español
-
Jerusalén, despierta y despójate de tu vistosa indumentaria:
vístete con un saco y cúbrete de cenizas,
porque por ti ha muerto el Salvador de Israel.
Deja que fluyan tus lágrimas día y noche,
y que tus ojos lloren sin descanso.
.
.